webinar register page

Webinar banner
CCPS Lecture. Translating Pan Tadeusz: A Conversation with Bill Johnston.
CCPS Lecture. Translating Pan Tadeusz: A Conversation with Bill Johnston.
This interactive talk will offer a practitioner’s reflections on the making of a new translation of Adam Mickiewicz’s 1834 narrative poem Pan Tadeusz, widely referred to as “Poland’s national epic.” We’ll talk about the challenges presented, and the questions posed, by this particular act of translation, including those of imagined and actual readership; the role of aesthetic pleasure in the reading experience; and translation as trespass.

Sep 22, 2021 12:00 PM in Eastern Time (US and Canada)

Webinar is over, you cannot register now. If you have any questions, please contact Webinar host: Malgorzata Kowalczyk.